Jeg sendte inn et lite innlegg i går for å betrygge familien om at vi hadde det bra ute på havet. De strekkene jeg gruet meg mest til var den engelske kanal og å krysse Biscaya, og nå har vi gjort begge deler! Og er ikke skremt enda! He he he.. Men, det føles som en seier å ha nådd så langt og vi har gjort det godt. Vi har ikke hatt en eneste skremmende episode eller uhell på hele turen, så vi håper det varer. Seilasen over gikk veldig bra, som tidligere nevnt reiste vi onsdag morgen kl 9:00 og vi hadde en del dønning til å starte med, så Leah var i cockpit hele dagen, så hun ikke skulle bli syk. Hun fikk noen nye aktivitetsbøker som var midt blinken, så dagen for av sted!

Beviset på at jeg hadde over 11 knop fart! ;o)
<Vi hadde skiftende skydekke, mye sol og litt grått. Jeg startet nattevakten og sto første natten til 01:30 og Freddy gikk i seng sammen med Leah kl 20. Kl 22 dukket 20-30 delfiner opp. Jeg sto med videokamera på, for jeg filmet seilingen og solnedgangen og plutselig hoppet 2 delfiner inn i bildet og når jeg snudde meg, så jeg en hel flokk komme direkte mot båten, stupte under og kom opp på andre siden.. Jeg hylte i ekstase, det var helt rått å se. 3-4 stykker ble en stund hoppende rundt båten, før de fulgte resten av flokken ut mot Atlanterhavet. De var så kjappe, så jeg fikk ikke noe godt bilde av dem. Synd at Leah sov, men vi håpet på at de kom tilbake…. Torsdagen var veldig stille og rolig, så vi gikk mye for motor, Leah fikk leke hvor hun ville i båten.. Nede, på dekk og i cockpit. Så kom 4 niser loffende forbi båten, de er utrolig langsomme å se på i fht de ville delfinene. Men, det var stas for Leah allikevel. Når skipperen gikk på vakt, kom noen delfiner rundt båten og fanget hoppende fisk. Var visst også litt av et syn! Det blåste opp en del i går kveld, og jeg startet igjen natten. Vi har hatt ett problem etter vi forlot Camaret, og det er at septikken er tett og vi får ikke tømt den.. Så vi prøvde på noen av skipperens ideer, men det gikk dessverre ikke, så det får bli morgendagens prosjekt.. Da skipperen tok over roret kl 2, var det fortsatt stille, men så blåste det opp. Vi var forbredt fra Frivind at det ville komme mye vind og bølger når vi kom til kysten av Spania, og det var helt rett. Det var noen enorme bølger, og skipperfruen måtte en tur opp å hjelpe litt da skipperen måtte en tur på dekk. Det var også håpløst å sove, jeg rullet rundt i senga som en ball. Freddy syns det var som å ri en villhest, og han har nok ganske rett. Men, bølgene kom bakfra og vi surfet av sted, jeg fikk en rekord på 11,6 knop og Freddy var oppe i over 13 knop! Så de siste timene var slitsomme, jeg tror jeg har sovet 1,5 time i natt…

Men, vi la til kai i La Coruna kl 10:00 og regner med at vi blir her over bursdagen til Leah, den 19. August. Vi brukte ikke mer enn 49 timer over, og det er ikke noe problem med å være på havet lenge, men vi er litt short handed med kun 2 voksene og en på 3 år, den ene kan ikke alltid sove mens den andre kjører, så jeg er glad vi har godt mannskap med over Atlanteren. Kanskje noen vi kan lure med oss fra Portugal til Madeira også…? Nå skal vi dusje og ta en titt på byen. Vi er råe, vi har krysset Biscaya!! Tihi!
59.676111
10.621944